Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

un bé tso

a lungo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme

avv tempo
Comune: Challand-Saint-Anselme
Fonte 1: Marica Pinet
Fra
longtemps
(avv tempo )
Ita
a lungo
(avv tempo )

un bé tso locuzione

Esempio: l'èi prédjà un bé tso davo sè
Fra
j'ai parlé longtemps avec lui
Ita
ho parlato a lungo con lui

Testi

La vatcha partadjà

Y ira un co dou frére qu’i ichtaon ou mimo vuladjo é y iron nco finque vujùn. ... In alèn Piérinno, qu’ou sé crèae un tso pi fin qué Morisse, sé dijae entre sé : « Te fou po vére iò, ora ». ...

Leggi tutto